La Máquina
De “Fútbol Todotiempo e Historia de La Máquina” de Carlos Peucelle:
En 1938 River aparece llamado Máquina. el 12 agosto de ese año, hay en el El Gráfico un título a propósito de un mal partido de River, que dice: “La Máquina de jugar al fútbol está fuera de punto”. La alusión de momento iba dirigida a la delantera que consagrara a River como campeón de 1937: Peucelle, Vaschetto, Berbabé Ferreryra, Moreno y Pedernera, que acaso haya sido más equilibrada en belleza y contundencia. Pero aquello fue meramente casual. Nunca se había llamado masivamente máquina a ningún equipo, hata el surgimento de aquella delantera de 1941.
El bautismo data del 19 de octubre de 1941, cuando aquella goleada a Boca de 5–1. El escritor José Gabriel, (entonces comentarista de fútbol) dice en Crítica que Muñoz, Moreno, Pedernera, Labruna y Deambrosi… se parecieron a una maquinita.
1ra. División 1941. 29na. Fecha. 19/10/1941.
River Plate 5 (Ángel Labruna 11'; José M. Moreno 39'; Aristóbulo Deambrosi 43', 56'; Adolfo Pedernera 75'), Boca Juniors 1 (Mario Boyé 89'). Árbitro: Eugenio Braun.
River Plate: Julio Barrios, Ricardo Vaghi, Avelino Cadilla, Norberto Yácono, Bruno Rodolfi, José Ramos, Juan Muñoz, José Moreno, Adolfo Pedernera, Angel Labruna, Aristóbulo Deambrosi.
Boca Juniors: Juan Estrada, Segundo Ibáñez, Víctor Valussi, Carlos Sosa, Ernesto Lazzatti, Manuel Penas, Mario Boyé, Federico Monestés, Jaime Sarlanga, Ricardo Alarcón, Raúl Emeal.
El mote creció. Se popularizó. En junio de 1942, comentando River 6 — Chacarita 2, dice El Gráfico que el hincha riverplatense Regard le preguntó a Ricardo Lorenzo (Borocotó) a la salir del estadio: ¿Qué le pareció la maquinita?….
1ra. División 1942. 8va. Fecha. 7/6/1942.
Chacarita Juniors 2 (Ricardo Villella 22', Juan Riephoff 60') v. River Plate 6 (Ángel Labruna 5', 46'; Adolfo Pedernera 18', 52'; Ítalo Emanuelli en contra 32'; José M. Moreno). Árbitro: José Cángaro.
Chacarita Juniors: Isaac López, Blas Angrisano, Italo Emanuelli, Manuel Araguez, Sebastián Beracochea, Ernesto Ligtherman, Osvaldo Reta, Ricardo Villella, Fabio Cassán, Juan Riephoff, Roberto Rodríguez.
River Plate: Julio Barrios, Ricardo Vaghi, Luis Ferreyra, Norberto Yácono, Bruno Rodolfi, José Ramos, Juan Muñoz, José Moreno, Adolfo Pedernera, Angel Labruna, Aristóbulo Deambrosi.
La formación más famosa, fue la que menos veces jugó.
Muñoz, Moreno, Pedernera, Labruna y Loustau, se juntaron por primera vez en 1942 contra Platense, el 28 de junio. Pero solamente jugaron juntos 18 veces en seis años.
1ra. División 1942. 11ma. Fecha. 28/6/1942.
River Plate 1 (José M. Moreno 70') v. Platense 0. Árbitro: José Cángaro.
River Plate: Julio Barrios, Ricardo Vaghi, Luis Ferreyra, Norberto Yácono, Bruno Rodolfi, José Ramos, Juan Muñoz, José Moreno, Adolfo Pedernera, Angel Labruna, Félix Loustau (debut).
Platense: Miguel López, Carlos Aldabe, Domingo Boero, Humberto Coloccini, Norberto Toledo, Aarón Wergifker, Alberto Belén, José Fabrini, Luis Rongo, Juan Prado, Roberto Torielli.
